Grilled Sardine with Sweet Soy Sauce